Powered By Blogger

17 Ιανουαρίου 2020

Δέκα εντολές – deka entoles


www.gli-pedia.blogspot.com

Οι Δέκα Εντολές, (δεκάλογος) που, σύμφωνα με την Παλαιά Διαθήκη, έδωσε ο Θεός στο Μωυσή πάνω στο όρος Σινά. Οι τρεις πρώτες έχουν θρησκευτικό χαρακτήρα, οι υπόλοιπες ηθικό.   .   .  .


Με την 1η εντολή επιβάλλεται ο μονοθεϊσμός,
με τη 2η απαγορεύεται η λατρεία των ειδώλων,
με την 3η απαγορεύεται η επίκληση του ονόματος του Θεού για ασήμαντους λόγους.

Οι υπόλοιπες εντολές αναφέρονται στην αργία του Σαββάτου, στο σεβασμό προς τους γονείς, απαγορεύουν τη μοιχεία, κλοπή, φόνο, ψευδομαρτυρία και επιθυμία ξένης περιουσίας.

Οι Δέκα Εντολές περιέχονται στα βιβλία της Παλαιάς Διαθήκης «Έξοδος» (κ’, 1-17) και «Δευτερονόμιο» (ε’, 6-21).


Ο Δεκάλογος όπως εκτίθεται αναλυτικά στην Παλαιά Διαθήκη έχει ως εξής:

1)           «Εγώ είμαι ο Κύριος ο Θεός σου, που σε έβγαλα από την Αίγυπτο, τον τόπο της δουλείας» (Εγώ ειμί Κύριος ο Θεός σου, όστις εξήγαγαγόν σε εκ γης Αιγύπτου, εξ οίκου δουλείας).

2)          «Δε θα υπάρχουν για σένα άλλοι θεοί εκτός από μένα» (Ουκ έσονταί σοι θεοί έτεροι πλην εμού).


3)          «Δε θα κατασκευάσεις για σένα είδωλα και κανενός είδους ομοίωμα που να αντιπροσωπεύει οτιδήποτε βρίσκεται ψηλά στον ουρανό ή εδώ κάτω στη γη ή μέσα στα νερά, κάτω απ’ τη γη. Δε θα τα προσκυνάς ούτε θα τα λατρεύεις, γιατί εγώ ο Κύριος, ο Θεός σου, είμαι Θεός που απαιτώ αποκλειστικότητα. Για την αμαρτία των πατέρων που μου αντιστέκονται, τιμωρώ τα παιδιά ακόμη κι ως την τρίτη και την τέταρτη γενιά. Δείχνω όμως την αγάπη μου σε χιλιάδες γενιές αυτών που με αγαπούν και τηρούν τις εντολές μου» (Ου ποιήσεις σεαυτώ είδωλον, ουδέ παντός ομοίωμα, όσα εν τω ουρανώ άνω και όσα εν τη γη κάτω και όσα εν τοις ύδασιν υποκάτω της γης· ου προσκυνήσεις αυτοίς, ουδέ μη λατρεύσεις αυτοίς· εγώ γαρ ειμί Κύριος ο Θεός σου, Θεός ζηλωτής, αποδιδούς αμαρτίας πατέρων επί τέκνα, έως τρίτης και τετάρτης γενεάς τοις μισούσι με και ποιών τέλεος εις χιλιάδας τοις αγαπώσί με και τοις φυλάσσουσι τα προστάγματά μου).

4)          «Δε θα προφέρεις καταχρηστικά τα όνομα του Κυρίου, του Θεού σου. Πράγματι, εγώ ο Κύριος δε θα αθωώσω κανέναν που προφέρει το όνομά μου καταχρηστικά. Να θυμάσαι την ημέρα του Σαββάτου, για να την ξεχωρίζεις και να την αφιερώνεις στον Κύριο.

Έξι μέρες θα εργάζεσαι και θα κάνεις όλες τις εργασίες σου. Αλλά η έβδομη μέρα είναι μέρα ανάπαυσης, αφιερωμένη σ’ εμένα, τον Κύριο, το Θεό σου. Την ημέρα αυτή δεν επιτρέπεται να κάνεις καμιά εργασία ούτε εσύ ούτε ο γιος σου ούτε η θυγατέρα σου ούτε ο δούλος σου ούτε η δούλη σου ούτε τα ζώα σου ούτε ο ξένος που κατοικεί στις πόλεις σου.

Σε έξι μέρες εγώ, ο Κύριος, δημιούργησα τον ουρανό, τη γη, τη θάλασσα, καθώς και όλα όσα υπάρχουν μέσα σ’ αυτά, και την έβδομη μέρα αναπαύθηκα. Γι’ αυτό ευλόγησα την ημέρα του Σαββάτου και την ξεχώρισα για τον εαυτό μου» (Ου λήψει το όνομα Κυρίου του Θεού σου επί ματαίω· ου γαρ μη καθαρίση Κύριος ο Θεός σου τον λαμβάνοντα το όνομα αυτού επί ματαίω.

Μνήσθητι την ημέραν των σαββάτων αγιάζειν αυτήν.
Έξ ημέρας εργά και ποιήσεις εν αυτή παν έργον, συ και ο υιός σου και η θυγάτηρ σου, ο παις και η παιδίσκη σου, ο βους σου και το υποζύγιόν σου και παν κτήνος σου και ο προσήλυτος ο παροικών εν σοι· εν γαρ έξ ημέραις εποίησε ο Κύριος τον ουρανοόν και την γην και την θάλασσαν και πάντα τα εν αυτοίς και κατέπαυσε τη ημέρα τη εβδόμη· δια τούτο ευλόγησε Κύριος την ημέραν την εβδόμην και ηγίασεν αυτήν).

5)          «Να τιμάς τον πατέρα σου και τη μητέρα σου, για να ζήσεις πολλά χρόνια στη χώρα που εγώ ο Κύριος, ο Θεός σου, θα σου δώσω» (Τίμα τον πατέρα σου και την μητέρα σου, ίνα ευ σοι γένηται, και ίνα μακροχρόνιος γένη επί της γης της αγαθής, ης Κύριος ο Θεός σου δίδωσί σοι).

www.gli-pedia.blogspot.com


6)          «Δε θα φονεύσεις» (Ου φονεύσεις).


7)           «Δε θα μοιχεύσεις» (Ου μοιχεύσεις).

8)          «Δε θα κλέψεις» (Ου κλέψεις).


9)          «Δε θα καταθέσεις ψεύτικη μαρτυρία ενάντια στο συνάνθρωπό σου» (Ου ψευδομαρτυρήσεις κατά του πλησίον σου μαρτυρίαν ψευδή).

10) «Δε θα επιθυμήσεις τίποτε απ’ ότι ανήκει στο συνάνθρωπό σου: ούτε το σπίτι ούτε τη γυναίκα σου ούτε το δούλο του ούτε τη δούλη του ούτε το βόδι του ούτε το υποζύγιό του» (Ουκ επιθυμήσεις την γυναίκα του πλησίον σου ουκ επιθυμήσεις την οικία του πλησίον σου ούτε τον αγρόν αυτού ούτε τον παίδα αυτού ούτε την παιδίσκη ν αυτού ούτε του βοός αυτού ούτε του υποζυγίου αυτού ούτε παντός κτήνους αυτού ούτε όσα τω πλησίον σου εστίν).

  Επιμέλεια Άρθρου & Φωτογραφίας : Γεώργιος Λυμπερόπουλος

 

Η αναζήτηση στο άρθρο :  10 εντολές, δεκάλογος, ten commandments, #dekaentoles, 10entoles, #ten commandments, #dekalogos, #δεκαλογος, #δεκαεντολες, 

        GLiPedia, Εγκυκλοπαίδεια, 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου